「倉敷みらい旅」40％割引　ぼっけぇお得なスタンダード懐石プラン　倉敷市民・市内就業者限定

＜スタンダード懐石＞ 1泊朝食込夕食込　 料金はサービス料込・消費税込 大人1名様：27,900円×40％割引=16,740円 ※このプランは、倉敷観光コンベンションビューロー 及び 倉敷市の助成を受けています 。倉敷市内在住・倉敷市内就業者であることを確認できない場合には本事業による割引を受けられません。宿泊時に身分証や名刺等で事実を確認させていただきます。代表者様の方だけしか確認ができない場合、他の方の補助金額は35％となりますので、ご注意ください。尚、GoToトラベル事業や他制度との併用は不可です。 【有効期限】 令和３年 ３ 月 １ 日 から令和４年３月３１日までの間 （緊急事態宣言が発出されている期間を除く） 【予約方法】 前売り券を購入後、宿泊希望日の２週間前迄に電話で予約（086-522-3432）ください。購入後の取り消しは不可となります。満室の場合は別の日をご案内させていただきます。宿泊券は、準備出来次第発送致します。 【宿泊除外日】 R3.4.30～5.4、R3.7.22～24、R3.8.7～14、R3.9.18～19、R3.12.29～R4.1.2、R4.1.8～9 【お食事】 当館の前身は料亭で、 現在も料亭旅館として料理には特に気を配っています。 熱いものは熱いうちに、 冷たいものは冷たいままにお召し上がりいただきます。 一品一品丁寧に調理された料理の数々は 目と舌でご堪能いただけます。 倉敷の食の中心玉島で、 大正三年から料亭を営む老舗の味をお愉しみください。 　 ◆お食事は朝夕ともにお部屋か個室の別部屋でゆっくりお召し上がりいただけます。 【お風呂】 当館自慢高野槇のお風呂は一戸建てになっており、 ご家族・グループ・カップルごとにお入りいただきます。（7〜8人入浴可能） 貸切なのでごゆっくり疲れを癒してください。 ※一つを貸切でご利用いただくため、 　繁忙期は待ち時間が発生する場合もございます。 【お部屋】 お部屋は庭園に囲まれた離れ構造となっております。 それぞれのお部屋には異なる趣があり、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。 和室2～3名（8畳又は10畳）、小さな離れ家1棟貸切1～2名（4.5畳又は4.5畳＋2畳） ※展望がのぞめないお部屋もございます。予めご了承ください。 【庭園】 約1000坪の小山の頂上からは、四季折々の自然の姿だけではなく、 玉島港や町全体を見渡すことができます。 ■□ペットと一緒にご宿泊いただけます□■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 愛犬をお連れの場合、ご予約時に備後屋（086-522-3432）までご連絡ください。 別料金を頂戴いたします。別途2，200円/匹（税込）

「倉敷みらい旅」35％割引　ぼっけぇお得なスタンダード懐石プラン　※Go to トラベル併用不可

＜スタンダード懐石＞ 1泊朝食込夕食込　 料金はサービス料込・消費税込 大人1名様：27,900円×35％割引=18,135円 ※このプランは、倉敷観光コンベンションビューロー 及び 倉敷市の助成を受けています 。GoToトラベル事業や他制度との併用は不可です。 【有効期限】 令和３年 ３ 月 １ 日 から令和４年３月３１日までの間 （緊急事態宣言が発出されている期間を除く） 【予約方法】 前売り券を購入後、宿泊希望日の２週間前迄に電話で予約（086-522-3432）ください。購入後の取り消しは不可となります。満室の場合は別の日をご案内させていただきます。宿泊券は、準備出来次第発送致します。 【宿泊除外日】 R3.4.30～5.4、R3.7.22～24、R3.8.7～14、R3.9.18～19、R3.12.29～R4.1.2、R4.1.8～9 【お食事】 当館の前身は料亭で、 現在も料亭旅館として料理には特に気を配っています。 熱いものは熱いうちに、 冷たいものは冷たいままにお召し上がりいただきます。 一品一品丁寧に調理された料理の数々は 目と舌でご堪能いただけます。 倉敷の食の中心玉島で、 大正三年から料亭を営む老舗の味をお愉しみください。 　 ◆お食事は朝夕ともにお部屋か個室の別部屋でゆっくりお召し上がりいただけます。 【お風呂】 当館自慢高野槇のお風呂は一戸建てになっており、 ご家族・グループ・カップルごとにお入りいただきます。（7〜8人入浴可能） 貸切なのでごゆっくり疲れを癒してください。 ※一つを貸切でご利用いただくため、 　繁忙期は待ち時間が発生する場合もございます。 【お部屋】 お部屋は庭園に囲まれた離れ構造となっております。 それぞれのお部屋には異なる趣があり、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。 和室2～3名（8畳又は10畳）、小さな離れ家1棟貸切1～2名（4.5畳又は4.5畳＋2畳） ※展望がのぞめないお部屋もございます。予めご了承ください。 【庭園】 約1000坪の小山の頂上からは、四季折々の自然の姿だけではなく、 玉島港や町全体を見渡すことができます。 ■□ペットと一緒にご宿泊いただけます□■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 愛犬をお連れの場合、ご予約時に備後屋（086-522-3432）までご連絡ください。 別料金を頂戴いたします。別途2，200円/匹（税込）

「倉敷みらい旅」40％割引　ぼっけぇお得なファースト懐石プラン　倉敷市民・市内就業者限定

＜ファースト懐石＞ 1泊朝食込夕食込　 料金はサービス料込・消費税込 大人1名様：34,800円×40％割引=20,880円 ※このプランは、倉敷観光コンベンションビューロー 及び 倉敷市の助成を受けています 。倉敷市内在住・倉敷市内就業者であることを確認できない場合には本事業による割引を受けられません。宿泊時に身分証や名刺等で事実を確認させていただきます。代表者様の方だけしか確認ができない場合、他の方の補助金額は35％となりますので、ご注意ください。尚、GoToトラベル事業や他制度との併用は不可です。 【有効期限】 令和３年 ３ 月 １ 日 から令和４年３月３１日までの間 （緊急事態宣言が発出されている期間を除く） 【予約方法】 前売り券を購入後、宿泊希望日の２週間前迄に電話で予約（086-522-3432）ください。購入後の取り消しは不可となります。満室の場合は別の日をご案内させていただきます。宿泊券は、準備出来次第発送致します。 【宿泊除外日】 R3.4.30～5.4、R3.7.22～24、R3.8.7～14、R3.9.18～19、R3.12.29～R4.1.2、R4.1.8～9 【お食事】 当館の前身は料亭で、 現在も料亭旅館として料理には特に気を配っています。 熱いものは熱いうちに、 冷たいものは冷たいままにお召し上がりいただきます。 一品一品丁寧に調理された料理の数々は 目と舌でご堪能いただけます。 倉敷の食の中心玉島で、 大正三年から料亭を営む老舗の味をお愉しみください。 　 ◆お食事は朝夕ともにお部屋か個室の別部屋でゆっくりお召し上がりいただけます。 【お風呂】 当館自慢高野槇のお風呂は一戸建てになっており、 ご家族・グループ・カップルごとにお入りいただきます。（7〜8人入浴可能） 貸切なのでごゆっくり疲れを癒してください。 ※一つを貸切でご利用いただくため、 　繁忙期は待ち時間が発生する場合もございます。 【お部屋】 お部屋は庭園に囲まれた離れ構造となっております。 それぞれのお部屋には異なる趣があり、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。 和室2～3名（8畳又は10畳）、小さな離れ家1棟貸切1～2名（4.5畳又は4.5畳＋2畳） ※展望がのぞめないお部屋もございます。予めご了承ください。 【庭園】 約1000坪の小山の頂上からは、四季折々の自然の姿だけではなく、 玉島港や町全体を見渡すことができます。 ■□ペットと一緒にご宿泊いただけます□■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 愛犬をお連れの場合、ご予約時に備後屋（086-522-3432）までご連絡ください。 別料金を頂戴いたします。別途2，200円/匹（税込）

「倉敷みらい旅」35％割引　ぼっけぇお得なファースト懐石プラン　※Go to トラベル併用不可

＜ファースト懐石＞ 1泊朝食込夕食込　 料金はサービス料込・消費税込 大人1名様：34,800円×35％割引=22,620円 ※このプランは、倉敷観光コンベンションビューロー 及び 倉敷市の助成を受けています 。GoToトラベル事業や他制度との併用は不可です。 【有効期限】 令和３年 ３ 月 １ 日 から令和４年３月３１日までの間 （緊急事態宣言が発出されている期間を除く） 【予約方法】 前売り券を購入後、宿泊希望日の２週間前迄に電話で予約（086-522-3432）ください。購入後の取り消しは不可となります。満室の場合は別の日をご案内させていただきます。宿泊券は、準備出来次第発送致します。 【宿泊除外日】 R3.4.30～5.4、R3.7.22～24、R3.8.7～14、R3.9.18～19、R3.12.29～R4.1.2、R4.1.8～9 【お食事】 当館の前身は料亭で、 現在も料亭旅館として料理には特に気を配っています。 熱いものは熱いうちに、 冷たいものは冷たいままにお召し上がりいただきます。 一品一品丁寧に調理された料理の数々は 目と舌でご堪能いただけます。 倉敷の食の中心玉島で、 大正三年から料亭を営む老舗の味をお愉しみください。 　 ◆お食事は朝夕ともにお部屋か個室の別部屋でゆっくりお召し上がりいただけます。 【お風呂】 当館自慢高野槇のお風呂は一戸建てになっており、 ご家族・グループ・カップルごとにお入りいただきます。（7〜8人入浴可能） 貸切なのでごゆっくり疲れを癒してください。 ※一つを貸切でご利用いただくため、 　繁忙期は待ち時間が発生する場合もございます。 【お部屋】 お部屋は庭園に囲まれた離れ構造となっております。 それぞれのお部屋には異なる趣があり、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。 和室2～3名（8畳又は10畳）、小さな離れ家1棟貸切1～2名（4.5畳又は4.5畳＋2畳） ※展望がのぞめないお部屋もございます。予めご了承ください。 【庭園】 約1000坪の小山の頂上からは、四季折々の自然の姿だけではなく、 玉島港や町全体を見渡すことができます。 ■□ペットと一緒にご宿泊いただけます□■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 愛犬をお連れの場合、ご予約時に備後屋（086-522-3432）までご連絡ください。 別料金を頂戴いたします。別途2，200円/匹（税込）